Denominamos "dominios multilingües" a aquellos dominios cuyos nombres incluyen diéresis o caracteres especiales, como ñ, ç, ü, ?, etc.

Los nombres de dominio se rigen básicamente por grafías internacionales e, inicialmente, no estaban previstos. Por este motivo, siguen siendo comunes los nombres de dominios que han convertido los caracteres especiales Ñ y Ç en N y C.

De momento pueden utilizarse las diéresis en los nombres de dominio, ya que hoy en día todos los buscadores convierten automáticamente las letras con diéresis en función del idioma del país.

Todos los dominios de IONOS pueden utilizarse como dominios multilingües. Para ello, no se requiere ninguna adaptación especial. Tan solo tiene que utilizar el nombre del dominio con las diéresis correspondientes en el registro de dominio. Siempre que el nombre del dominio esté libre, este se registrará sin costes adicionales como dominio multilingüe.